Episode 1 : Une policière à la retraite part à la recherche de sa fille, lieutenant de police, qui a disparu lors d'une intervention dans les souterrains de Paris.