Episode 1 : Un homme est découvert au pied d'une falaise du Pays de Galles. Ses dernière paroles, recueillies par Bobby Jones, poussent se dernier à mener l'enquête.