Un nouveau semestre démarre à Stansfield, ce qui pourrait signifier un nouveau départ pour Tariq. Brayden, quant à lui, apprend peu à peu les ficelles du métier chez Weston Holdings, sous la houlette attentive de son oncle Lucas. Tandis que Monet pleure à chaudes larmes la perte difficile de Zeke, Cane de son côté, cherche à établir une nouvelle connexion...

Tariq, Brayden, Effie et Cane s'entendent pour se répartir les produits de Noma. Tandis que Lorenzo met sur pied un plan pour éloigner Monet de sa piste après qu'elle lui a ordonné de trouver l'assassin de Zeke, Cane, de son côté, examine ce qui s'est réellement passé au hangar de Mecca...

Tariq et le reste de l'équipe doivent trouver le meilleur moyen de faire circuler le produit à une échelle encore plus grande. Tous les moyens semblent bons pour y parvenir. Par ailleurs, la tension monte chez les Tejada lorsque Lorenzo décide de soutenir publiquement le plan de Cane. Saxe, de son côté, se penche sur les tenants et les aboutissants de l'affaire Theo Rollins...

Les Tejada et Davis discutent de la façon dont ils vont gérer Whitman. Dru met en place un accord risqué avec l'aide d'un ami de la famille. Effie réalise qu'elle doit révéler à Tariq la vérité sur ce qui s'est passé avec Lauren mais, par crainte de perdre son amour, n'arrive pas à s'y résoudre...

Dans le cadre d'une nouvelle affaire, Tariq, Brayden et Effie se rendent à Milan. De son côté, Monet continue ses recherches concernant le meurtre de Zeke.

Tariq exige des réponses après une révélation inattendue. Frappés par une tragédie, les Tejada sont sur le pied de guerre et préparent leur vengeance.

Tariq fait équipe avec Tate. Alors que Monet tente de récupérer la gestion de l'entreprise, Brayden s'apprête à faire une découverte qui pourrait tout bouleverser.

Alors que les fédéraux font pression sur leur suspect, le comportement de Dru interpelle les Castillo. Tate s'apprête à affronter son adversaire politique.

Depuis le décès de son frère, Davis sombre dans l'alcoolisme. Tariq tente de devancer les progrès de l'enquête du FBI pour protéger sa famille.

Tariq doit s'allier à ceux qui l'ont trahi afin d'éviter le pire pour tout le monde. De son côté, Monet prend de l'importance au sein de l'entreprise.