A sa sortie de l'hôpital, après s'être remise de l'embuscade sanglante tendue par la mafia, Raq prend la décision de ne plus opérer dans les rues de South Jamaica. Kanan, lui, ne veut plus rien avoir affaire avec sa mère et veut prendre son indépendance. Raq avoue à Marvin l'identité du père de Kanan...

Unique et Raq poursuivent leur relation en toute discrétion. Sous la contrainte, Raq remplit se salit une dernière fois les mains pour la mafia. Kanan découvre un moyen innovant de gagner de l'argent en rachetant le service de livraison d'un certain Paul et en acheminant la drogue par ce biais...

Famous et Kanan viennent de lancer leur service de livraison d'herbe. Leur petite affaire connaît un succès immédiat. Bien que Ronnie n'ignore rien de leurs activités, il a d'autres préoccupations pour le moment. Unique et lui entreprennent de retrouver leur position dans le milieu de la drogue...

Pour contraindre Kanan à rentrer à la maison, Raq cache un pistolet dans son sac à dos. Appréhendé par un agent de sécurité dans son établissement scolaire, l'adolescent échappe à l'arrestation grâce à l'intervention de l'inspecteur Howard. Mais il doit s'engager à vivre chez sa mère pendant six mois...

Malgré leur désir commun de sortir du milieu de la drogue et de débuter une nouvelle vie, Raq n'a aucune envie de se réconcilier avec Lou-Lou, même si ce dernier lui tend ostensiblement la main. A sa sortie de prison, Ronnie est plus irrité que jamais contre Unique, qu'il juge dilettante et paresseux...

Ronnie n'a pas hésité à tuer Unique pour prouver à Juliana, une trafiquante de drogue colombienne, que même les liens du sang sont moins importants que le business. Son opération a réussi et Julianna décide de faire affaire avec lui. D'abord réticent, Kanan accepte d'aider Ronnie à écouler la cocaïne colombienne...

Désormais partenaires, Kanan et Ronnie mènent une opération d'intimidation contre Paul qui menaçait d'appeler la police. Après cette rossée, Kanan ne semble plus connaître de limite dans la violence. Par ailleurs, ses relations avec Raq n'ont jamais été aussi mauvaises. L'alcoolisme de Lou-Lou n'est pas sans conséquence et pourrait attirer l'attention de la police sur le reste de la famille...

Lou-Lou, de plus en plus incontrôlable, devient un boulet pour la famille Thomas. Si Marvin se montre encore compréhensif, Raq, elle, est plus inquiète du tort que leur frère peut leur causer que compatissante. Snaps révèle à Kanan que Raq est de retour dans le jeu et qu'elle est même sa principale concurrente...

La guerre est déclarée entre Raq, d'un côté, et Kanan et Ronnie, de l'autre. Famous et Jukebox se trouvent tous deux à un tournant de leur carrière musicale. A la recherche de Lou-Lou, Marvin apprend que son frère a tenté de cambrioler une boutique de spiritueux et a été blessé par le caissier...

Lou-Lou a été admis dans un centre de désintoxication. Après avoir reconnu leur erreurs respectives, Raq et son frère tombent dans les bras l'un de l'autre. L'inspecteur Howard, lui, doit rendre des comptes. Après avoir été interrogé par Baptiste et Tanner, il est temporairement assigné à un autre service...