- Se connecter
- Partager
Episode 14 - Insigne contre insigne : Dans le cadre d'une enquête menée en collaboration avec le FBI, Hondo est confronté à son ex-compagne. Il a du mal à cacher son malaise en la revoyant.
L'équipe collabore avec le FBI afin de mettre fin aux activités d'un groupe séparatiste qui prévoit d'agir avec du plutonium de qualité militaire. Dans le cadre de cette enquête, Hondo renoue avec une ex-petite amie. C'est alors que débute la compétition annuelle opposant policiers et pompiers...
Critiques
Un opus mouvementé et riche en séquences d'action, avec Tricia Helfer en guest, parfaite en membre d'une cellule antiterroriste habile qui n'hésite pas à prendre tous les risques pour parvenir à ses fins. Ses retrouvailles avec Hondo - quinze ans après leur idylle - donnent lieu à des échanges intenses.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Accessibilité :
- Pays : États-Unis d'Amérique
- Contrôle Parental :
- Langues : Français, Anglais (VO)
- Sous-titres : Français, Français (SME)