Une vieille dame est retrouvée morte dans le jardin de sa petite ferme, située dans l'île de Bressay. L'inspecteur Jimmy Perez débute son enquête.

La découverte du corps de Hattie divise les riverains : suicide ou meurtre ? L'inspecteur Jimmy Perez, convaincu qu'il s'agit d'un meurtre, soupçonne fortement le directeur des fouilles...