Les Underdogs, qui sont devenus de véritables stars du spinning, vivent enfin leur vie rêvée à Johannesburg. Mais le passé d'Ethan ne tarde pas à refaire surface, obérant l'une après l'autre ses légitimes aspirations. Après une course de rue contre le prometteur Sayi, les deux hommes se retrouvent derrière les barreaux...

Après la libération d'Ethan et Sayi grâce à l'aide de Masithole, la puissante cheffe du clan Maseko, les tensions se font jour chez les Underdogs. Amber finit par quitter Ethan tandis qu'Amahle, de son côté, se rapproche peu à peu de lui. Dans l'ombre, Masithole prépare un ultime braquage, qui divise les membres de sa propre famille. faut-il ou non mener cette action à son terme ?...

Gary est grièvement blessé par les hommes d'Hercules, qui enlèvent Kayla et Byron. Cette situation chamboulée contraint Ethan à organiser l'évasion d'Hercules. Désespéré et à court de possibilités, il se retrouve contraint de se tourner vers Masithole. Il essaye également de maintenir la cohésion des Underdogs...

Alors qu'Ethan et Amahle finissent par se rapprocher, une soudaine révélation bouleverse la vie d'Amber, qui est partie au Cap. Ethan accepte de participer au braquage de Masithole pour sauver ceux qu'il aime. Rongé par la jalousie et la frustration, Sayi devient quant à lui de plus en plus dangereux...

Le braquage de l'aéroport ne se passe pas du tout comme prévu. Ethan devient la cible de Sayi. Il cache l'argent du clan Maseko pour faire pression sur eux.

Alors que l'évasion d'Hercules est sur le point d'échouer, les Underdogs jusque-là mis à l'écart par Etha, réussissent un sauvetage audacieux. Désormais en fuite avec leur pire ennemi, ils doivent conclure une alliance aussi fragile que dangereuse...

Lors de l'échange des otages, un retournement de situation surprend tout le monde et une fusillade fait une victime inattendue. Hercules reprend la tête de son gang au Cap et Gary sort du coma miraculeusement, pendant que les Maseko sont sous le choc.

Au lendemain des funérailles d'Amahle, Ethan retrouve une raison de se battre. Parviendra-t-il à remporter la grande finale de spinning alors que Sayi sombre définitivement dans la folie, bouleversant à jamais l'avenir de sa famille, ainsi que celui d'Ethan et d'Amber ?...