Après l'échec des négociations avec la Fédération, la Chaîne d'Emeraude resserre son étau, et Osyraa attaque le quartier général de Starfleet. L'équipage du Discovery part à la reconquête du vaisseau...