Episode 1 - Directive rouge : La capitaine Burnham et l'équipage du Discovery sont chargés de récupérer un mystérieux artefact caché à l'intérieur d'un vaisseau romulien vieux de 800 ans.