Episode 1 - Proches : Alors qu'au sein de la famille Kent, on célèbre le 16e anniversaire des jumeaux Jonathan et Jordan, Lois prend connaissance de nouvelles fort surprenantes.