Aller au contenu principalAller à la recherche
The Big C
Série Drame 30 min 2013
  • Se connecter
  • Partager

Episode 4 (2/2) - Don De Soi : Paul reconsidère sa demande de divorce après une provocation de Cathy. Adam, lui, prépare un examen de chimie avec l'aide d'un professeur choisi par sa mère.

  • Pays : États-Unis d'Amérique
    S.
Plus d'infos
Saison de 13 épisodes
  • Episode 1

    30 min
    Prise de conscience

    Cathy Jamison est une femme épanouie, mère de famille. Elle est atteinte d'un cancer et le diagnostic est brutal : elle est en phase terminale. Tout en gardant espoir, Cathy décide alors de modifier sa façon de vivre, d'affronter la maladie avec humour et de gérer son mari immature et bienveillant...

  • Episode 2

    30 min
    Le temps d'un été

    Cathy Jamison est atteinte d'un cancer en phase terminale. Alors qu'elle vient d'apprendre la nouvelle, elle demande à Paul, son mari, de bien vouloir commencer avec elle une thérapie de couple, pour faire face à la maladie. Pendant ce temps, leur fils Adam tente de s'échapper de son camp de vacances...

  • Episode 3

    30 min
    Besoin d'un ami

    Cathy s'obstine à garder pour elle son secret mais prend l'initiative de se rendre à une réunion de malades atteints d'un cancer, pour exprimer ses doutes et sa peur. Pour se rapprocher de son fils Adam, elle organise un dîner avec Sean, Andrea et Daphne. Marlene apprend par hasard que Cathy a un cancer...

  • Episode 4

    30 min
    Du rêve à la realite

    De plus en plus impulsive, Cathy craque sur une décapotable, sirote du champagne hors de prix avec Marlene et invite le docteur Todd à manger du homard. De son côté, Adam se fait surprendre en train de voler un jeu vidéo. Lorsque la police le ramène chez lui, Marlene se fait passer pour sa grand-mère...

  • Episode 5

    30 min
    Apparences trompeuses

    Cathy surprend Adam en train de regarder un film pornographique. Elle-même à la recherche de sensualité, elle se redécouvre sexy au contact de Lenny. Paul se blesse au rugby et attire l'attention d'une admiratrice, Lisa. Sean se bat contre la démolition d'un immeuble abandonné dont il avait fait son foyer...

  • Episode 6

    30 min
    La course de baignoire

    Cathy doit se faire retirer une excroissance suspecte sur les fesses. Elle demande à Lenny de venir la chercher après l'opération chirurgicale. Sean perd son logement. Cathy accepte de loger provisoirement son frère au fond du jardin. De leur côté, Paul et Adam participent à une course de baignoires...

  • Episode 7

    30 min
    Virée familiale

    Cathy et Sean partent rendre visite à leur père. Au cours du voyage, Cathy révèle à Sean qu'elle souffre d'un cancer. Il est tellement bouleversé par la nouvelle qu'elle lui fait croire qu'il s'agit d'une plaisanterie. Adam, de son côté, s'enivre tant que Marlene le retrouve en train de vomir...

  • Episode 8

    26 min
    Joyeux anniversaire

    Pour son anniversaire, Lenny invite Cathy à un vernissage aux Bahamas, mais Paul lui organise une fête surprise à laquelle il a invité Rebecca, une vieille amie d'université plutôt excentrique. Lenny et Cathy cachent la teneur de leur relation à Paul tandis que Sean et Rebecca s'éprennent l'un de l'autre...

  • Episode 9

    26 min
    L'amour extasié

    Paul vient d'obtenir une promotion et se prépare à aller seul à un dîner organisé en son honneur. Todd Mauer apprend à Cathy qu'elle ne peut pas intégrer d'essais cliniques. Après avoir découvert une boîte de cachets d'ecstasy dans sa classe, Cathy propose à Lenny de tenter une expérience...

  • Episode 10

    30 min
    Révélation divine

    Ayant appris qu'Andrea avait décidé de ne plus suivre les cours, Cathy se rend chez ses parents pour la faire changer d'avis. Elle découvre des conditions de vie moins pénibles que ce que son élève laissait entendre. Cathy part ensuite retrouver Andrea à l'église, où elle s'interroge sur son rapport à Dieu...

  • Episode 11

    30 min
    Nouveau départ

    Paul promet à Cathy de ne révéler à personne qu'elle souffre d'un cancer. Evoquant la maladie auprès de ses collègues, il obtient d'eux un soutien inattendu. Cathy, Marlene et Rebecca déjeunent entre copines. Leur discussion influence grandement la manière dont Cathy considère son cancer...

  • Episode 12

    30 min
    Mon mal vient de plus loin

    Cathy, accompagnée du docteur Mauer, se rend au Canada pour rencontrer un spécialiste des médecines douces surnommé Bee Man. Celui-ci propose un traitement alternatif à base de piqûres d'abeille pour lutter contre le cancer. Paul tente de soutenir Cathy et s'attelle aux tâches ménagères...

  • Episode 13

    30 min
    Le grand saut

    Au cimetière, Cathy s'étonne qu'Adam se montre indifférent à la mort de leur voisine. Sean découvre que Rebecca est également présente, cachée derrière une pierre tombale. Après la cérémonie, Gina et Lorna apprennent à Cathy que Marlene lui a laissé sa maison...