The Teach

La veille de la rentrée des classes, le corps sans vie de Joanna Walewska, élève au lycée de Dobrowice, est retrouvé dans la forêt par trois de ses camarades, dont son petit ami. Le rapport du médecin légiste montre que l'adolescente ne s'est pas suicidée, mais est décédée des suites d'un coup violent...

Afin de ménager la sensibilité des élèves, les interrogatoires de la police sont menés dans une salle de classe, sous l'oeil vigilant de Marta Mirska, leur professeure principale. Pawel Zawadzki, qui fait office de psychologue, est également présent. Au fil des interrogatoires, les adultes en apprennent un peu plus sur la personnalité de la jeune fille décédée...

L'enquête sur le meurtre de Joanna pèse sur les lycéens et perturbe les activités illicites de certains habitants. L'étau policier se resserre autour de Daniel Poreba, le professeur de sport du lycée. Son attitude inappropriée avec les jeunes élèves fait de lui le suspect principal. Pawel se lie d'amitié avec Catarina, l'épouse de Grégor Molenda, un homme d'affaires sans scrupules...

Pawel accueille Daniel Poreba après sa garde à vue. Par ailleurs, il progresse dans son enquête grâce à des documents fournis par un journaliste.

Alors que Maciej est toujours entre la vie et la mort, la procureure ne l'exclut pas de sa liste des suspects. Pawel fait une proposition à Sebastian.

Marta fait une découverte capitale en épluchant un acte de vente. Grégor est placé en garde à vue lorsque la police découvre qu'il a trafiqué les tests ADN.

Grégor Molenda est innocenté grâce au témoignage de la mère de Joanna. Pawel était certain de la culpabilité de l'homme d'affaires. Il avait essayé de le confondre. De plus, sa présence à Dobrowice est de plus en plus mal perçue par la population, qui s'interroge sur les raisons de sa venue...

L'enquête bascule après l'évasion spectaculaire d'Adrian Kus : la police criminelle se saisit de l'affaire. Pawel tente d'innocenter Adrian.

La police découvre le corps d'Adrian. Kedzierski, intrigué par la façon dont le jeune homme a été tué, demande à Pawel de collaborer avec la brigade criminelle.

L'étau se resserre autour de Youlka grâce à la découverte d'une vidéo qui semble prouver son implication dans le meurtre de Joanna. Mais les choses ne sont pas aussi simples qu'il y parait...