Episode 1 - Episode Un : Clare et Henry vivent une histoire d'amour magique, au sens propre comme au figuré ! Leur mariage fait face à un problème : le voyage dans le temps.