Episode 1 - Mêmes esprits, nouvelles formes : C'est le jour d'arrivée de nouveaux vacanciers au Sawadee kha, un luxueux complexe en Thaïlande. Tous semblent harassés par leur vie et, parfois, par leurs proches.