L'inspectrice Griffin retourne à Laketop, sa ville natale de Nouvelle-Zélande, et commence à enquêter sur la disparition de Tui Mitcham.