Episode 1 - La longue obscurité lumineuse : Anciens partenaires au sein de la police de Louisiane, les inspecteurs Cohle et Hart évoquent, chacun de leur côté, une enquête complexe menée en 1995.