Une année s'est écoulée depuis la mort de son fils Adam, assassiné par le tueur en série qu'il traquait. Karl a préféré quitter la PJ et intégrer une unité en charge des victimes. De son côté, Elise Wassermann a été promue commandant de la PJ de Calais et prend ses nouvelles responsabilités très au sérieux...

Alors qu'Elise et Karl tentent de retrouver les deux scientifiques kidnappés dans le tunnel, une seconde enquête démarre en parallèle après qu'un avion s'est écrasé entre la France et l'Angleterre. Il semble que l'appareil ait été piraté avec l'aide d'un membre du personnel de bord...

Occupés par l'affaire du piratage de l'avion, Elise et Karl enquêtent sur tous les passagers. Mais pour l'heure les indices sont maigres. L'enquête sur l'enlèvement des Fournier dans l'Eurotunnel progresse. La police diffuse le portrait-robot d'une jeune femme que croit reconnaître Sonny Persaud...

Menés par Robert Fournier, les membres du groupuscule anarchiste Defence ont planifié une action plus violente encore que les précédentes. Rosa refuse de donner les informations qui permettraient aux enquêteurs d'éviter le pire. Il semblerait que Sonny Persaud soit dans la ligne de mire de Defence...

Après l'attaque du commissariat de Calais, la police cherche à savoir si Robert Fournier faisait partie du commando. Les enquêteurs le traquent sans relâche et sollicitent l'aide de Sonny Persaud, sans doute le seul en mesure de faire parler sa fille. De plus, Elise se rapproche d'Eryka...

Fournier a trouvé refuge chez Koba, qui pourrait être le cerveau de Defence. L'atmosphère familiale est tendue chez les Roebuck, depuis que Laura soupçonne Karl d'avoir eu une liaison alors qu'il agissait sous couverture. Déstabilisé, l'inspecteur britannique reste pourtant concentré sur son enquête...

Le corps de Fournier, porteur d'un virus hémorragique virulent, a été déposé devant le commissariat de Calais. Les pressions du MI6 s'intensifient, mais Karl et Elise décident de passer outre les injonctions des services secrets et explorent une nouvelle piste en la personne de Vanessa Hamilton...

Plus déterminé que jamais, Karl tient tête au MI6 et veut arrêter Koba qu'il juge responsable du piratage de l'avion. Elise se laisse emporter par la passion et perd le contrôle de ses sentiments. Alors que Vanessa Hamilton leur échappe, l'homme surnommé le «chimiste» semble être la clé de l'affaire...