Episode 1 - Académie : Une vampire et sa gardienne, très proches l'une de l'autre, voient leur vie bouleversée par un drame. Elles font leur entrée à la cour de Dominion.