Episode 1 : L'armée de l'air britannique teste un nouvel équipement. Lorsque la démonstration tourne au drame, faisant plusieurs morts, l'inspectrice Silva est chargée de l'enquête.