Episode 1 - Le fils de l'Aldo : A 27 ans, Michel Platini part dans l'inconnu, à la Juventus de Turin mais il n'entend pas renoncer à son tempérament, bâti en Lorraine dans une famille d'immigrés italiens.