Un jeune sourd-muet se détache de son amie, frappée du même handicap, pour suivre l'appel des vagues de l'océan, sur lesquelles l'entraîne sa planche de surf.