Aftermath

Roman se réjouit de recevoir la visite de son épouse et de leur fille, enceinte. Il les rejoint à l'aéroport et attend tranquillement l'atterrissage. C'est alors qu'il apprend que leur avion s'est écrasé après être entré en collision avec un autre. Ravagé de tristesse, il décide de retrouver le contrôleur aérien qui était en charge du trafic à ce moment-là...