Employée d'un centre de récupération de points du permis de conduire le jour, une formatrice devient une redoutable chasseuse de chauffards la nuit.