Nina est en couple avec Madeleine depuis des années. Madeleine n'a toujours pas fait son coming out auprès de ses enfants. Les deux femmes habitent officiellement l'une en face de l'autre sur le même palier. En réalité elle vivent chez Madeleine. Un jour, Madeleine est victime d'un accident cardiovasculaire.
- Musique :Michele Menini