La bande de Dom tente un coup à Rio, supporte une fausse accusation de meurtres et cherche à échapper à un agent fédéral et un notable corrompu.