Une catastrophe se profile pour les habitants d'une forêt tropicale. Un jeune coati décide de tenter le tout pour le tout pour sauver ses compagnons.