John et Max vivent dans une petite bourgade du Minnesota. Depuis plus d'un demi-siècle, ces deux voisins entretiennent une ardente rivalité, née à l'époque de leurs premiers émois amoureux. Lorsqu'Ariel Truax, veuve épanouie, emménage de l'autre côté de la rue, les deux papys se disputent alors ses faveurs...
- De :Donald Petrie