C'est le moment pour la famille de Luisa de partir quelques jours pour les fêtes de fin d'année. Elle décide de se rendre chez sa belle-famille, accompagnée par son époux ainsi qu'Ana, sa fille, en pleine période adolescente. Malheureusement un trouble touche toute la famille : le somnambulisme...