Dans cette nouvelle aventure, les Men in Black s'attaquent à leur plus grande menace à ce jour : une taupe au sein de leur organisation.