Mutés à titre disciplinaire dans une paisible commune alsacienne, deux inspecteurs se voient confier une enquête qui se transforme vite en affaire complexe.