Jim Arnaud, policier trentenaire, veut faire résonner «Thunder Road», de Bruce Springsteen, lors des funérailles de sa mère. Mais il ne parvient pas à faire fonctionner le lecteur de CD rose en plastique qu’il a apporté. En plein divorce, Jim ne va pas bien mais s’occupe de sa fille trois jours par semaine...
- De :Jim Cummings
- Scénario :Jim Cummings