Gros plan sur Pierre Lottin et Benjamin Lavernhe qui, entre instruments à vents et baguettes, suivent un entraînement intensif jusqu'au plateau de tournage d'En fanfare.