Une bande de jeunes gens, qui aiment à jouer aux voltigeurs, décident d'enfreindre la loi pour aider un enfant, dont l'état de santé nécessite une coûteuse intervention.