Le confinement n'empêche pas Nev et Kamie d'aider un Jason amoureux à trouver des infos sur Keith. Depuis chez eux, ils unissent leurs forces pour faire éclater la vérité.

Scooba a flashé sur Renae sur un jeu virtuel, mais peu de temps après, Renae a disparu. Six ans plus tard, la voici de retour ! Nev et Kamie vont-ils découvrir la vérité ?

Michael, ancien candidat de télé-réalité, a été contacté par Julia, une fan de ce type d'émissions qui n'est pas à son premier échange avec une personnalité.

Will envoie de l'argent à une thaïlandaise. Alors qu'il envisage d'aller à l'autre bout du monde pour une inconnue virtuelle, Nev et Kamie lèvent le voile sur un amour déguisé.

Hayley est amoureuse de Britani, rencontrée sur Instagram. Elle s'apprête à prendre des risques pour la rencontrer, ce qui inquiète sa soeur qui décide de contacter Nev et Kamie.