Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï, sur le versant sud du Mauna Loa, le plus grand volcan actif du monde. Avec une cabane en ruine, un approvisionnement en eau contaminé et des jardins infestés de limaces porteuses d'un parasite mortel, les Ahn ont dû abandonner leur maison pour la sécurité de leur nouveau-né et ils risquent de perdre complètement leur rêve de propriété.

Les Raney se rendent sur la Grande île d'Hawaï, sur le versant sud du Mauna Loa, le plus grand volcan actif du monde. Avec une cabane en ruine, un approvisionnement en eau contaminé et des jardins infestés de limaces porteuses d'un parasite mortel, les Ahn ont dû abandonner leur maison pour la sécurité de leur nouveau-né, et ils risquent de perdre complètement leur rêve de propriété.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue, où la famille Nash est en train de vivre un cauchemar et de perdre une bataille contre mère nature alors qu'elle se prépare à l'arrivée de son bébé.

Les Raney sont à Kauai, à Hawaï, l'endroit le plus humide de la planète, pour s'attaquer à la propriété la plus difficile qu'ils aient jamais connue, où la famille Nash est en train de vivre un cauchemar et de perdre une bataille contre mère nature alors qu'elle se prépare à l'arrivée de son bébé.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété. La mère, Keesa, et le père, Christian, vivent dans un bus scolaire transformé et exigu, et leurs trois enfants adolescents vivent à la dure sur la propriété.

Les Raney arrivent à Hartford, dans le Tennessee, et trouvent la famille Robinson dans une situation désespérée, sans toit ni eau sur leur propriété. La mère, Keesa, et le père, Christian, vivent dans un bus scolaire transformé et exigu, et leurs trois enfants adolescents vivent à la dure sur la propriété.

Avant de repartir pour de nouveaux sauvetages d'exploitations agricoles à travers tout le pays, Marty, Misty et Matt repensent aux familles qu'ils ont aidées et qui ont été confrontées aux cinq défis les plus courants pour tout agriculteur débutant : les prédateurs, l'eau, la nourriture, les ressources naturelles et les abris.

Avant de repartir pour de nouveaux sauvetages d'exploitations agricoles à travers tout le pays, Marty, Misty et Matt repensent aux familles qu'ils ont aidées et qui ont été confrontées aux cinq défis les plus courants pour tout agriculteur débutant : les prédateurs, l'eau, la nourriture, les ressources naturelles et les abris.