Joyca explore quelques pays, entre cartes postales et réalités beaucoup moins reluisantes. Mais fidèle à son style, il transforme chaque galère en séquence divertissante.
En Pologne, Joyca fait des découvertes étonnantes et d'autres beaucoup moins reluisantes, mais il parvient malgré tout à conserver sa bonne humeur légendaire.