Monsieur Crocodile crée un club de gym avec Daisy, pensant devoir aimer les mêmes activités qu'elle. Par ailleurs, ils aident Gigi et Roland à trouver chacun un nouveau logement.

Monsieur Crocodile découvre Halloween déguisé en Super Crocodile. Daisy et Monsieur Crocodile oublient d'arroser un rosier qu'on leur avait confié.

Daisy et Winston se disputent une corde à sauter et finissent attachés ensemble, refusant de coopérer, au grand stress de Monsieur Crocodile. // Roland cherche un meilleur ami pour un spectacle, et Daisy et Monsieur Crocodile tentent de l'aider.