Paw Patrol, la Pat'Patrouille

Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher. Un trou se forme dans la coque du bateau et de l'huile s'échappe.

C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée. Madame le maire Goodway avait envoyé la statue du Grand-père pour la faire nettoyer, et le Capitaine Turbot devait la ramener par bateau...

Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école. Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe...

Ruben, le bouledog équipier de la Pat'Patrouille joue au super héros. Croyant bien faire, il se retrouve piégé dans une mine avec le conducteur d'un train.

Les cinq vaches d'Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir...

Quand leur ami Alex décide qu'il veut faire partie de la patrouille PAW, le PUPS et Ryder le laissent venir avec eux. Il s'agit de voir ce qu'il peut faire.

La Pat'Patrouille organise une fête d'anniversaire surprise pour Chase. Mais la fête est compromise car la tempête menace et ses vents violents ont déjà fait des dégâts.

Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. Malheureusement, la piscine est vide. Le tuyau qui relie la piscine au château d'eau est tordu...

Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle. Mais le chapiteau n'est pas monté et un des deux trains qui doivent déposer les acrobates et animaux est en panne...

Ryder a fabriqué un chien robot. Mais il se détraque rapidement et met la ville sens dessus dessous. La Pat'Patrouille intervient, répare les dégâts et remet le robot sur pied...