Pour punir sa fille Cassidy qui a posté des vidéos sur un site de camgirls, sa mère l’inscrit dans un foyer catholique aux règles strictes : pas d’alcool, pas de garçons, pas de sorties ni d’internet après 20H. Pour ne pas perdre sa communauté en ligne, Cassidy brise deux règles d’or dès le premier soir : elle fait rentrer dans le foyer un jeune étudiant en informatique, qui l’aide à rallumer la box Internet la nuit…

Persuadée qu’elle va se faire renvoyer à cause de ses frasques de la veille, Cassidy s’apprête à se dénoncer mais elle est court-circuitée par Paule-Emmanuelle qui mène l’enquête sur le vol de ses yaourts. Au lieu de partir, Cassidy rend service à ses nouvelles amies : elle montre à MC comment faire le mur et relooke Gaspard pour qu’il puisse rester au foyer avec Malika, sous l’alias de Juliette…

Grâce au chemin montré par Cassidy, MC découche régulièrement et l’assume, exhortant ses amies à assumer leurs propres désirs. Sentant qu’elle s’éloigne de son petit-ami, Malika cherche à faire progresser leur relation. Gaspard est de plus en plus à l’aise en tant que Juliette. Attirée à la fois par Sidonie et par son projet de vie, Cassidy découvre les différentes activités religieuses du foyer…

Malika entraîne le groupe à faire le mur pour aller voir son groupe de rap préféré. Mais entre Sidonie qui s’incruste, la navette qui ne vient pas, un détour imprévu en forêt et la révélation que Cassidy est mineure, rien ne se passe comme prévu…

C’est le soir du Subathon : 24H de stream sur la chaine Twitch de Malika et MC ! Après les premières heures d’euphorie, les filles commencent à régler leurs comptes en public et de nombreux secrets sont révélés. L’ambiance bascule quand un mystérieux « HappyPanda » intervient dans le tchat…

La veille de la prise d’habit de Sidonie, c’est le branle-bas de combat au foyer. Encouragées par Cassidy, les filles se barricadent et s’organisent pour se défendre face à la menace.