Après les événements dramatiques survenus à Duchniki, Piotr Wolnicki attend son procès dans sa cellule.

Après l'annonce du verdict, Polkowska n'abandonne pas. Elle suit Piotr car elle est convaincue qu'il commettra un autre crime.

Le corps d'une jeune fille est retrouvé près de Varsovie. Polkowska et Mrówiec vont chercher des indices reliant ce crime à Wolnicki.

Wrońska informe Mrówiec et Polkowska de l'affaire est résolue. Agnieszka soupçonne Wolnicki et insiste pour l'interroger à nouveau sur Klaudia.

Mrówić et Wrońska doivent clore l'affaire Wolnicki définitivement. Cependant, Agnieszka a un plan pour coincer Piotr en flagrant délit.

Monika se méfie de Lila. Craignant pour la sécurité des enfants, elle décide de la relâcher.

Polkowska est arrêtée. Mrówiec tente de convaincre Wrońska que Wolnicki est derrière cette machination.