Wolnicki veut faire annuler sa condamnation. Polkowska est déterminée à garder Piotr en prison. Un twist fera de Wolnicki une victime.

Après un accident, Wolnicki entre en hôpital psychiatrique. Une policière est tuée. Piotr est-il derrière ce meurtre ? Qui l'aide ?

Mrówiec découvre que Maciek est lié au meurtre de la policière. La tête de l'hôpital veut exposer Piotr. De nouvelles révélations sur la mort de Mira.

Wolnicki propose à Polkowska de l'aider à capturer Maciek. La police arrivera-t-elle à temps ? Piotr essaie de se lier aux patients de l'HP.

Maciek échappe encore à la police. Wolnicki craint que Polkowska ne soit la prochaine victime. Une rébellion éclate à l'hôpital psychiatrique.

Wolnicki s'échappe de l'hôpital psychiatrique avec l'aide de Judyta. Polkowska retourne au travail. La police tombe encore dans un piège de Maciek.

Mrówiec essaie de comprendre le lien entre les victimes de Maciek. Polkowska trouve où se trouve Wolnicki. L'affrontement est imminent.