Monica Bellucci emmène Gaspard chez Adrien à la campagne. Le directeur présente ses excuses à son directeur artistique et le convainc de reprendre sa place au cabaret. La première décision d'Adrien est de renvoyer Monica. Il a également sa petite idée sur le nom de la nouvelle meneuse de revue...