Aller au contenu principalAller à la recherche
Chicago Fire

Chicago Fire

Série Drame 43 min 2015
  • Se connecter
  • Partager

Episode 13 - En l'honneur de Shay : L'enquête se poursuit pour tenter d'en savoir un peu plus sur l'incendie qui a coûté la vie à Leslie Shay. De son côté, Boden tente d'aider son père.

Saison de 20 épisodes
  • Episode 1

    41 min
    Un lieu sacré

    Le feu qui est en train de consumer la fabrique est indomptable. Un camion et une équipe sont dépêchés sur place afin de le maîtriser dans l'espoir de sauver les victimes prises au piège des flammes. Mais la situation s'avère très dangereuse, autant pour les civils que pour les pompiers...

  • Episode 2

    41 min
    A Real Shot in the Arm

    Les pompiers de Chicago reprennent leurs missions périlleuses dans une ville où les sinistres se multiplient. La rapidité est un élément clef.

  • Episode 3

    41 min
    La zone

    Foster et Brett se posent des questions sur les circonstances suspectes d'une attaque dans un centre pour mineurs. La caserne 51 intègre une nouvelle technologie qui teste la patience de tout le monde. Kidd est choisie pour représenter l'équipe à une réunion de direction...

  • Episode 4 (1/3)

    40 min
    Infection

    Une bactérie mortelle se propage dans la ville de Chicago, faisant de nombreuses victimes. Les meilleurs éléments des pompiers de la mégapole travaillent avec le CDC pour endiguer ce fléau. Mais après l'incendie d'une université locale, Severide pense que la situation dissimule quelque chose de plus grave encore...

  • Episode 5

    45 min
    Attachez vos ceintures

    Kidd doit faire ses preuves lors de la Conférence nationale des pompiers, tandis que le reste de la caserne 51 intervient sur deux accidents de voitures étrangement similaires. Mouch essaie de tenir la caserne informée en lançant un bulletin d'information tandis que Cruz affronte un chagrin d'amour...

  • Episode 6

    45 min
    What Went Wrong

    Un incendie mortel provoqué par une vieille dame éveille la méfiance de Cruz et Severide. Tous deux soupçonnent qu'il s'agit d'un crime et non d'un accident. Kidd, Foster et Brett aménagent une salle de repos réservée aux femmes...

  • Episode 7

    42 min
    Welcome to Crazytown

    Severide doit faire un choix qui engagera son futur au sein de la caserne 51. Herrmann perd son calme face à un officier de police. Son tempérament colérique a des conséquences fâcheuses pour lui...

  • Episode 8

    42 min
    Voir, c'est croire

    Severide commence sa mission au Bureau des enquêtes sur les incendies mais part du mauvais pied lorsque, ignorant les ordres, il rouvre un vieux dossier. La brigade, de son côté, est sollicitée pour secourir une femme piégée par les flammes dans le salon de son appartement...

  • Episode 9

    45 min
    Best Friend Magic

    Une visite inatendue surprend Casey. Severide tente de défendre un incendiaire condamné à tort. Kidd paye le prix d'avoir brûlé la chandelle par les deux bouts.

  • Episode 10

    50 min
    Hold Our Ground

    Les pompiers de la caserne 51 sont consternés d'apprendre que leur secteur d'intervention a été redéfini et qu'il chevauche désormais en partie la zone de secours d'une autre caserne. Les problèmes ne se font pas attendre...

  • Episode 11

    45 min
    Where We End Up

    La caserne 51 est infestée de vermine, contraignant les pompiers à déménager le temps de traiter les lieux. Ils installent leur PC dans la caserne 20 pendant toute une nuit. Cette cohabitation forcée provoque un vif différend entre Casey et Delaney...

  • Episode 12

    39 min
    Les fausses alertes

    Une série de fausses alertes à l'incendie dans une école privée empêche la caserne de répondre aux appels d'urgence légitimes. Kidd veut des idées pour préparer une surprise pour Severide. Cruz et Brett mettent une de leurs chambres vides en location. Leur nouveau locataire leur réserve quelques surprises.

  • Episode 13

    39 min
    A Chicago Welcome

    Un nouveau camion est livré à la caserne 51. Les pompiers, qui ne s'y attendaient pas, sont ravis de ce nouvel équipement. Boden et Severide se voient contraints de faire la paix avec un vieil ennemi...

  • Episode 14

    39 min
    Coup de pression

    Les pompiers sont confrontés à une série de fuites de gaz. Brett ne sait pas comment réagir à l'acharnement que sa mère biologique met à la retrouver. Severide se méprend sur ce que signifie être le garçon d'honneur de Cruz...

  • Episode 15

    39 min
    Cavalier seul

    Après qu'un groupe d'adolescents a fait une overdose d'opioïdes, Severide fait équipe avec Sean Roman, qu'il soupçonne de ne pas lui dire la vérité. En effet, celui-ci est à la recherche de sa soeur, portée disparue et qui a été vue pour la dernière fois à l'endroit même où les adolescents se sont réunis...

  • Episode 16

    39 min
    The Tendency of a Drowning Victim

    Boden se montre très irritable depuis qu'il a entamé un nouveau régime. Casey et Severide ont un désaccord sur un appel d'urgence. La mère biologique de Brett lui fait des révélations incroyables...

  • Episode 17

    41 min
    Protect a Child

    Après une intervention dans une maison en feu, Casey et Gallo ont un violent différend. Herrmann se bat pour que son équipe le respecte en tant que chef...

  • Episode 18

    50 min
    Une image du passé

    Après un incendie suspect dans un motel, Severide fait équipe avec Seager et le Bureau d'enquêtes pour tenter de déterminer les causes du feu. Un post publié sur Reddit met en cause un des pompiers de la caserne 51. Brett, quant à lui, continue à se rapprocher de Julie, sa mère biologique...

  • Episode 19

    41 min
    Lights Things Up

    La tension monte lorsqu'un groupe de fauteurs de troubles tente de verrouiller la caserne. Brett doit prendre une décision cruciale. Cruz se prépare pour un grand jour. Gallo et Ritter tentent de faire entrer la caserne 51 dans l'ère des médias sociaux...

  • Episode 20

    40 min
    La souffrance de nos proches

    Kidd et Brett prennent beaucoup de plaisir à présenter leur profession aux adolescentes du quartier. A la caserne, Severide, Casey et Cruz sont appelés à intervenir sur un incendie. A leur arrivée, les pompiers découvrent que les victimes sont nombreuses et sentent une forte odeur de gaz chloré...