Adelaïde quitte le navire pendant la tempête. Judith et Nordine subissent le manque de réseau. Violette découvre le pot aux roses.

Pendant que Victor s'attire les foudres de Lucas, Aaron annonce un grand changement. Un nouveau professeur rentre dans l'équation.

Lucas est au coeur des débats. De son côté, Milo a une complice de taille. Parallèlement, Bruno fait quant à lui face à des concurrents.

Aurore et Manon reprennent du service. Une disparition secoue Alex. Pendant ce temps, la chaleur a de l'effet sur Bruno et Soizic.

Malgré le soleil, Christelle broie du noir. Qui de Nina ou Georges rend vraiment service ? Bruno tire profit de l'accident.

Sofia profite à fond des prestations de l'hôtel. La relation de Chloé et Victoire a des répercussions sur l'hôpital. Bruno n'est pas en panne d'inspiration avec Soizic.

Le début des vacances d'Aurore n'est pas de tout repos. La fidélité d'Audrey dépasse Damien. De son côté, Nina se confronte au monde des adultes.

Victoire et Chloé deviennent les complices d'Astrid. Violette est victime des manigances de sa mère. Les frères Perraud ne manquent jamais une occasion de se disputer.

L'interrogatoire d'Astrid prend une tournure des plus inattendues et finit par créer un profond malaise. En parallèle, Nordine ne peut cacher son amertume alors qu'il se sent injustement mis à l'écart de la famille. Pour tenter de guérir, Daniel doit quant à lui se résoudre à se jeter à l'eau...

Le passé d'Astrid refait surface et dévoile ses véritables intentions, semant le trouble autour d'elle. De son côté, Bruno accompagne Sébastien qui se confie et libère enfin ce qu'il avait sur le coeur. Pendant ce temps, Violette ne mâche pas ses mots et porte un coup sévère à l'amour-propre de Diane...

Audrey et Victoire enquêtent en parallèle des policiers. Sylvain et Christelle attendent une invitation. Mona partage sa cuisine mais pas ses recettes.

Les agissements d'Astrid, qui n'en fait qu'à sa tête, finissent par diviser l'opinion. En parallèle, Marceau tente une nouvelle approche avec l'espoir de parvenir à apaiser les tensions. De son côté, Mona reçoit une surprise inattendue qui lui remonte considérablement le moral et change sa journée...

Chloé détient le destin de ses amis entre ses mains. Samuel tente maladroitement d'obtenir des informations cruciales. Pendant ce temps, Kévin et Marceau attendent avec anxiété les résultats du baccalauréat...

Une disparition finit par resserrer des liens d'amitié. Nina, quant à elle, ose enfin s'affirmer. De son côté, Soraya reçoit un drôle de comité d'accueil.

Chloé a un mauvais pressentiment concernant ses amies. Soizic accepte une curieuse invitation de Sylvain et Bruno. Mona est prête à tout pour Jean-Marc Généreux.

Les intentions de Gautier restent mystérieuses. La réaction de Milo déstabilise Alex. De son côté, Esmée décide de confronter Bastien sur leur relation.

Le passé d'Astrid révèle une autre facette d'elle. Mona n'a jamais été aussi proche de son idole. Pour Nina, Karim et Victor enterrent la hache de guerre.

Les doutes de Chloé ne font pas l'unanimité. De son côté, Soizic a un admirateur pas si secret. En parallèle, Ellie et Marceau s'entraident pour draguer.

L'aveu de Marco fait basculer l'enquête. Entre Kevin et Marceau, tous les coups sont permis. Plus tard, une lettre bouleverse totalement Karim.

Lou refuse d'abandonner Victor, déterminée à le soutenir malgré les obstacles. Son engagement envers lui témoigne d'une loyauté à toute épreuve. Leur relation traverse une épreuve qui pourrait tout changer entre eux...

Karim balance entre coeur et raison. Un banal cours de danse se transforme en véritable règlement de compte. Mona est prête à tout pour sa cuisine.

Les anciennes fréquentations de Victor jouent en sa défaveur. Sofia fait l'unanimité, mais l'unanimité ne la convainc pas. Christelle trouve un moyen de se venger de Soizic.

Lou est au centre des convoitises. Au grand malheur de Diane, Marceau est pistonné par Violette. De son côté, Diego est presque prêt à aller de l'avant.

Victor dévoile la face cachée d'Arthur. Kevin se montre particulièrement ingénieux pour son oral du bac. Les Delcourt attendent avec impatience le retour d'une personne.

Lou se retrouve prise dans un tourbillon d'épreuves. De son côté, Samuel vide son sac avant le grand départ de Leïla. Bruno décide de passer à l'offensive.

Karim est au centre de toutes les rumeurs. Daniel et Sébastien acceptent à contrecoeur de se revoir. Bruno rend service, à ses risques et périls.

Malgré les complications, Lou et Arthur vont prendre un nouveau départ. Alex pense qu'il doit s'éloigner de Milo. Solange n'a pas fini de faire parler d'elle.

Face à Karim, Lou s'aide de la justice. Diane est prête à beaucoup pour venger sa soeur. Judith pense que sa mère devrait se changer les idées.

Le comportement de Karim est préoccupant. Esmée n'arrive plus à cacher son mal-être. Diego, lui, a toujours du soutien.

Victor fait une révélation étonnante concernant Lou. En parallèle, Bruno n'a pas dormi chez les Moreno. De son côté, Astrid est la sauveuse de Lizzie.

Karim continue de penser qu'Arthur a quelque chose à cacher. Bruno se glisse dans le costume de héros sensible. Audrey se découvre une nouvelle jeunesse.

Un policier est soupçonné d'être lié au sabotage. Marguerite ment à son oncle pour obtenir la vérité. Samuel et Gabriel se démènent pour faire plaisir à Noor et Soraya.

Lou assiste à une agression choquante. Alex décide de prendre ses distances avec Milo. Violette préfère rester discrète sur sa nouvelle relation.

Bella fait un choix difficile pour protéger celui qu'elle aime. Esmée découvre la vraie raison de sa séparation. Leïla n'ose pas dire la vérité à ses filles.

Le comportement de Diego scinde les Delcourt. Karim ne supporte pas les allures de beau-père parfait d'Arthur. Les espoirs de Samuel s'effondrent.

Diego met Chloé dans une situation délicate. En parallèle, Leïla et Noor embarquent Soraya en pleine nature. Violette est obligée de mentir à Esmée.

Diego est partagé entre famille et amour. Le coeur de Bastien est mis à rude épreuve. La liberté d'Astrid donne des ailes à Audrey.

Une livraison surprend Manny. Les charmes de Marceau n'impressionnent pas son nouveau professeur. Une rencontre pousse Audrey à sortir de sa routine.

Bella prend une décision radicale. Benny accepte de jouer les baby-sitters avec Daniel. De leur côté, Victor et Karim tombent enfin d'accord sur un sujet.

Les intentions de Manny questionnent. Daniel joue les entremetteurs. Le destin évince Arthur d'un moment en famille.

Les tensions s'intensifient chez les Delcourt. Leïla est plus attentive qu'elle ne le montre. Victor sollicite Lou pour un projet professionnel, ou plus si affinités.

Manny et Diego se ressemblent plus que ce à quoi ils s'attendaient. Marianne et Marguerite font équipe. Les révisions du bac rapprochent Violette et Bastien.

Diego se met en danger par orgueil. Tandis que Soizic agit en amie loyale, Diane, de son côté, est sous la surveillance renforcée de sa soeur.

Manny tente de déculpabiliser les Delcourt. Le silence de Christelle est inquiétant. Daniel se retrouve au coeur d'une grande polémique familiale.

Diego doit avouer ou fuir. Les mots de Daniel résonnent en Noor. Arthur ne contrôle plus sa jalousie.

Diego et Bella préparent l'avenir. Noor rencontre Daniel, un patient tout aussi borné qu'elle. Marianne et Sébastien partagent tout, même le travail.

Alex et Chloé prennent des risques pour Diego. Le body count de Marianne fait polémique. Se sentant trahie par Sylvain et Bruno, Christelle prend des mesures.

Le cadeau de Bella se révèle finalement empoisonné. Tandis que Manny décide de se mettre à nu, un nouveau couple se retrouve sous le feu des projecteurs.

Bruno et Soizic font une révélation pour le moins étonnante à la police. Jack hésite à donner une seconde chance à Manny. Violette peut compter sur le soutien de Bastien.

Damien confronte Violette, pour son bien. Bella embarque Diego dans son univers. Samuel s'investit pour le recrutement d'une infirmière.