Episode 1 : Alors que Gilou attend son jugement en prison, le groupe de Laure est placardisé. Ils se battent pour obtenir une affaire : l'homicide à Barbès d'un mineur isolé marocain.