Episode 1 : Dans un canot échoué sur la plage d'Odessa git le corps mutilé d'une jeune femme. Pendant ce temps, à Varsovie, la police découvre un bras coupé dans une voiture.