Getting On

Jenna James essaie de faire oublier les scandales qui ont récemment secoué sa carrière. Lorsqu'elle réalise que sa place est menacée par un nouveau et séduisant médecin, elle décide de prendre les choses en main. Alors que Didi cherche à défendre ses droits, Patsy se voit contraint de faire machine arrière. Dawn, elle, s'interroge sur son mariage...

Toute l'équipe fait face à une grave épidémie, tandis que les ennuis familiaux de Didi empiètent sur sa vie professionnelle. En contactant une société pharmaceutique, le docteur James croise le chemin d'un patient au passé douloureux...

Lors de la préparation d'une conférence, le Docteur James est prise au dépourvue par une question concernant la politique au travail. Un criminel, en cavale, mais atteint d'une caner se présente à l'hopital. Lorsque sa mère vient lui rendre visite, Patsy demande à Dawn de jouer la comédie. La belle-mère de Didi vient voir Billy Barnes pour un traitement ce qui provoque une querelle de famille...

Le grand jour est arrivé, mais rien ne se passe comme prévu. Patsy regarde la vérité en face et finit par accepter la situation. Didi, de son côté, est tiraillée entre ses obligations professionnelles et familiales. Dawn et Jenna se reconnaissent en la personne de deux visiteuses britanniques...

Alors que l'unité risque de fermer, Didi imagine des moyens de la sauver, tout en faisant face à la pression que lui impose Dawn. Par ailleurs, Varla est de retour et retrouve sa fille, qui est aussi forte tête qu'elle-même. Empêtrée dans ses mensonges, Jenna finit par révéler la vérité à son mari, Richard...

Le personnel hospitalier tente, dans un ultime baroud d'honneur, d'empêcher la fermeture de l'unité de soin. Didi met tout en oeuvre pour sauver le service. patsy est intiguée par les révélations de Margueritte. Dawn déclenche une série d'événement dont l'issue va être fatale...