Après lui avoir fait du chantage, Ava obtient le poste de directrice d'écriture sur le talk-show de Deborah, qui complote secrètement pour l'évincer. Lorsque Marcus lui annonce qu'il vend l'entreprise, l'humoriste se sent trahie de toutes parts. En outre, Ava menace de révéler sa liaison avec Bob au New Yorker...

Deborah continue de mettre des bâtons dans les roues à Ava, qui est frustrée par ses conditions de travail. Mais quand une de leurs disputes se retrouve sur Internet, Winnie Landell les convoque pour une mise au point. Jimmy et Kayla, qui peinent à lancer leur agence, embauchent une assistante peu orthodoxe...

Deborah emmène ses auteurs à Las Vegas pour un séminaire d'écriture et de cohésion d'équipe, afin de mettre au point un premier épisode parfait. Si Ava n'est pas toujours d'accord avec ses méthodes, le groupe parvient cependant à trouver une idée de lancement prometteuse...

Lors de la répétition générale de sa première émission en direct, Deborah fait une crise d'angoisse. Malgré ses rapports toujours aussi tendus avec Ava, l'enregistrement est un succès, et les deux femmes sortent fêter leur réussite. Kayla décide d'adopter un comportement tyrannique pour se faire respecter...

Les audiences révèlent que le talk-show réalise une faible performance auprès du public féminin âgé de 25 à 45 ans. Alors que Deborah s'emploie à séduire davantage cette cible, Jimmy et Kayla proposent une collaboration à Dance Mom, une star de TikTok, pour l'aider à gonfler l'audimat...

Deborah va recevoir le trophée de l'humoriste la plus courageuse, tandis que l'actrice Ruby Rojas est la prochaine invitée de l'émission. Alors que l'équipe d'auteurs garde ses distances avec Ava, la pression est à son comble. Après une énième dispute avec Deborah, Ava craque, démissionne et quitte le plateau...

Ava et Deborah poursuivent leurs efforts pour booster les audiences de l'émission. DJ accouche d'un garçon et propose à Ava de devenir sa marraine. Au baptême, Deborah provoque une scène, et DJ est contrainte de la rappeler à l'ordre. Parallèlement, Jimmy et Kayla tentent de réfréner les folies de Dance Mom...

Jimmy est vexé car Ava et Deborah ne lui ont pas fait part de leur réconciliation. Ava reçoit la visite de sa mère Nina. Celle-ci lui propose une offre qui pourrait bouleverser son avenir. Deborah souhaite accueillir la maire Jo Pezzimenti, confrontée à un scandale, dans son émission...

Alors que le talk-show est désormais numéro un, Deborah et Ava se retrouvent au coeur d'une polémique quand l'équipe de l'acteur Ethan Sommers les oblige à couper au montage une blague de Deborah. Parallèlement, tandis que Jimmy touche le fond après un événement traumatisant, Kayla s'interroge sur son avenir...

En pleine déprime, Deborah décide de remonter sur scène en entraînant Ava à Singapour pour se produire au casino Sentosa, où une interprète traduit ses sketchs en plusieurs langues. Mais sous ce vernis de retraite dorée, Ava craint le pire. Les deux femmes se disputent une nouvelle fois...