Sobre depuis cinquante jours, Jackie est déterminée à faire ses preuves en tant que policière et à venger la mort de son meilleur ami, Junior. Frankie fait équipe avec un ex-détenu, son cousin Jorge. Une nouvelle drogue mortelle fait son apparition à Cape Cod, la Great White...

Leslie, la nouvelle coéquipière de Jackie, est aussi ambitieuse qu'elle, et leur relation se renforce au sein de la police et en privé. Frankie et Jorge continuent de faire leur chemin mais Charmaine, leur connexion new-yorkaise, est un électron libre. Jorge installe un climat de méfiance entre Frankie et Renee...

Jackie est obligée d'abandonner sa planque pour une confrontation osée. Ray est une fois de plus humilié et fait ce qu'il peut pour être réintégré. Comprenant qu'il doit se faire pardonner ses erreurs, il passe du temps avec Nick et cherche à faire la paix avec son ex-femme...

Jackie et Leslie s'impliquent de plus en plus dans l'affaire, tout comme dans leur relation. Prêt à tout pour retrouver sa place, Ray apprend qui fournit la drogue à Coco et transmet cette information à Alan. Ils se rendent à Boston pour vérifier cette piste...

Le supérieur d'Alan découvre qu'il travaille avec Ray et insiste pour qu'il cesse immédiatement cette collaboration. Mais Ray ne l'entend pas de cette oreille et poursuit ses investigations. Jackie affronte une vérité douloureuse à propos de Leslie. De son côté, Frankie se sent menacé...

Craignant de perdre à la fois Leslie et la confiance d'Ed, Jackie est tentée de replonger. Bien que Renee revienne vers lui, Ray ne peut s'empêcher de penser que c'est à cause d'elle que sa vie a volé en éclats. De son côté, Frankie s'inquiète sérieusement pour ses affaires avec Jorge...

C'est Thanksgiving mais la drogue et le désespoir ne font pas de trêve. Frankie, englué dans un océan d'anxiété, conduit Renée vers un point de non-retour. Ray continue ses investigations sur une enquête à laquelle personne ne veut qu'il participe, et le dîner d'Alan est interrompu.

Ray est à deux doigts d'obtenir tout ce qu'il a toujours voulu, mais pour cela il devra réussir ses manoeuvres à la perfection. Jackie se trouve à la croisée des chemins et doit choisir comment aller de l'avant...

Renee prend tous les risques pour changer son monde, mais Frankie, qui ne lui fait pas confiance, décide de la faire suivre. Dans l'espoir de retrouver Daisy, Alan met en place un piège qui couvre l'intégralité de Cape Cod...

L'opération Great White fait la une, mais quelques zones d'ombre subsistent encore. Le plan de Ray pour récupérer son travail connait une fin compliquée. Jackie passe de l'état de héros après une importante découverte à celui de raté après avoir laissé s'échapper quelque chose d'essentiel...