Episode 1 : Un corps est découvert sous une avalanche dans les fjords de l'Ouest, en Islande, entraînant l'inspectrice Hildur Rúnarsdóttir dans une enquête glaçante.